Bedroom Makeover Part IV - Dresser Makeover

So I'm still in the process of working on my bedroom makeover.  I'm sure I should be finished by now, but I've decided not to rush it and take my time, plus I have design ADD so what I like today, I might not like it tomorrow.

I was going to buy a new furniture but I've inspired by Dayka from Life and Style and Kate from Centsational Girl  to revamp old furniture.  These women do amazing things with pieces that most people would pass up or throw away.

I found this dresser at my local Goodwill.  (Please forgive my son's junk in the photo.)  I think it will fit perfectly in my room, the only thing holding me back is my design ADD.  Should I paint it a glossy white or refinish and stain.  What do you think?

Since this is my first time refinishing a piece of furniture, do you have any tips to make the job easier?